「サイアネア・カピラタ(Cyanea capillata)」という語に関して2026年05月10日

筆者が初めて知った「ラテン語の学名」である。クラゲの一種。

小学生の時に知った筈だが、よく覚えていない。
中学生の時には、間違いなくこの本で読んだ。



前述のとおり、当時、ホームズ物全60篇を収めた文庫本はこの延原謙訳のみだった。