アイドル者のアイドル噺

「書簡」＝「letter」。

「指示書（命令書）」＝「order」。

・Postscript。

「請求書」＝「bill」。

ちなみに「手紙（私信?）」と「請求書」の違いに関しては、ロフティング『ドリトル先生の郵便局』を参照されたい。