アイドル者のアイドル噺
最近の記事
政治に関して
固有名詞に関して
宇宙に関して 4
民主主義と言うシステムに関して
「害」と「益」に関して
「鉄バクテリア」に関して
月刊誌「漫画少年」に関して
アルバム・ジャケットに関して
山田洋次監督に関して
リック・ウェイクマン「地底探検」に関して
<<
2024/04
日
月
火
水
木
金
土
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
このブログについて
ひと手間惜しむな辞書を引け
バックナンバー
2024/ 4
2024/ 3
2024/ 2
2024/ 1
2023/12
2023/11
2023/10
2023/ 9
2023/ 8
2023/ 7
2023/ 6
2023/ 5
<<
RSS
ログイン
<<前
次>>
宮沢賢治「オツベルと象」に関して
―
2024年04月17日
「オツベル(Otsuberu)」だっかのか!
子供の頃から「オッペル(Opperu)」と思っていた。
1967年刊。新字新仮名。「オッペル」(小学生で読んだ本)。
1954年刊。旧字旧仮名。「オツペル」(父の蔵書)。
・追記(20日)。
個人的な語感としては、「オッベル(Obberu)」の蓋然性が高いような気もする。
いずれにせよ、固有名詞の発音は難しい(実在・架空問わず)。
by
や〜と
[
コメント(0)
|
トラックバック(0)
]
コメント
トラックバック
<<前
次>>